个人负责范围清楚的作品集型申请
Column 可以介绍拥有有用作品样本的设计师或其他专业人士。主要经历应解释每个项目目的与个人贡献。辅助技能帮助读者定位，不替代项目解释，也不要求作品集提供基本任职背景。
双栏 / COLUMN 模板
Column。
用心安排的第二栏。
窄辅助栏让技能与教育在工作经历旁保持可见。希望同时比较两类信息时，Column 很有用。
用 CVura 制作并导出简历。Jordan Ellis
产品设计师
美国俄勒冈州波特兰 · jordan@example.com
个人简介
致力于让复杂流程变得简单的产品设计师，具有用户研究、无障碍界面设计及与工程团队紧密合作的经验。
工作经历
产品设计师2023 — 至今
Fieldwork Studio
- 观察协调员如何处理临时变更后，重新设计日程安排流程。
- 与前端工程师建立共享组件库，并记录交互模式。
初级设计师2021 — 2023
Common Ground
- 将客户支持中的反复问题转为可用性研究，与产品团队确定修复优先顺序。
- 为新账户设置体验制作交互原型。
技能
产品设计 · 用户研究 · 原型制作 · Figma · 无障碍设计 · 设计系统
教育背景
传播设计艺术学士（BFA, Communication Design）· Pacific Northwest College of Art · 2021
网站模板 · 虚构示例双栏
设计背后的考虑
清楚的层级。
用心安排的第一印象。
主栏承载工作主线，辅助栏放不需长解释的简明事实，让经历部分保持清楚的视觉优先级。
- 适合用途
- 直接分享与作品集主导的申请
- 内容顺序
- 个人简介 → 工作经历 → 技能 → 教育背景
- 填入个人内容时的重点
- 侧栏条目保持简短，避免完整段落。部分名称采用常见用语。雇主要求简单文档，或提取文字顺序错乱时，请用单栏版本。
- 一项值得检查的细节
- 不同软件可能以不同方式阅读双栏文件。用于在线申请前，检查导出文字顺序。
何时选择 COLUMN
根据要讲的经历选择版式。
Column 为技能与教育提供工作经历旁的窄辅助区。这些事实简洁、主要条目需要更多解释时，它很有用。不要只为视觉平衡，就把长描述塞进侧栏。测试最长条目、检查分页，从最终文件复制文字核对顺序。雇主要求简洁版式，或提取时两栏交错时，请选择单栏版本。
实际依据旁的紧凑资历
简短教育条目与精选技能保持可见，主栏承载工作。保留重要资历状态与日期。如果辅助信息需要大量解释，请考虑其他版式是否能提供更合适阅读空间。
直接分享给已知收件人
向某个人介绍自己时，同时看到工作与辅助事实可能方便，但仍需检查实际文件。之后申请表单要求更简单结构，或双栏读取顺序不可预期时，请用相同事实准备单栏版本。
虚构完整示例
初级设计师区分项目依据与工具
在这个虚构例子中，Kenji 有一次实习与一个有力课程项目。初稿侧栏塞满设计流程解释，主要经历几乎空白。他用 Column 把项目主线移入经历，并保留学习背景标签。辅助区现在列出项目真正展示的少量方法与工具。
起点
UX 设计、研究、原型制作、测试及多种设计工具。
更有用的版本
经过六次有指导的可用性测试后，重新设计课程项目的报名流程，明确必填信息，并用第二个原型测试修改后的顺序。
修改后说明学习背景、改变的行为及评估方法，没有把项目说成商业产品，也不声称广泛用户影响。Column 现在为项目留足解释，辅助事实保持简明。Kenji 的作品集可以展示迭代，简历已讲清读者看到的是哪种经历。
从样本到你的简历
让每个部分有明确用途。
独立起草主栏
把工作经历写成不看侧栏也能理解的内容。适当加入项目背景、个人负责范围与日期。这让首次阅读完整，避免只为视觉平衡，就把必要信息散在两区。
克制地选择辅助事实
技能与教育应与岗位相关、简短到便于扫读。不要用整段定义方法。技能需要依据时，将依据放到使用它的岗位或项目，别无限扩展辅助栏。
同时检查视觉与提取顺序
检查预览是否优先呈现经历，再核对最终文字顺序。日期与联系方式应保持易懂。接收系统错误合并两栏时，请选更简单模板，不要假设视觉清楚的页面必被每个工具正确读取。
最后一轮修改
让设计服务于你的内容。
为平衡两栏高度牺牲相关性
辅助区不需要与主要经历相同文字量。为了底部对齐添加无关课程或技能，会分散申请重点。让内容反映用途，而非只为对称填空间。
把项目负责范围留给作品集解释
简历应说明项目是个人、学业、带薪还是合作性质。链接无法替代事实。读者打开案例前，就应清楚主要贡献，尤其精美作品集可能暗示更大角色时。
值得问的问题
关于 Column 的问题。
Column 适合毕业生吗？
辅助事实简明，主区解释有意义项目或工作时，可以适合。准确标明学习经历。如果教育需主导文档，请检查固定安排是否支持该目的。
应该使用简短技能缩写吗？
使用容易识别的术语，不要缩到外部读者需要猜测。窄栏鼓励简洁，但清楚比强行让每个条目只占一行更重要。
可以提交给每个招聘网站吗？
遵循平台说明，检查实际文件。不同系统可能以不同方式解读双栏。保留修改好的内容，便于接收方需要时使用单栏版本。
把思路用起来
判断长资历名称真正需要什么
虚构练习案例：Yara 是景观设计师，通过直接引荐申请。她有较长的专业学习资历名称与详细项目经历。本练习所有资历均为虚构。Column 窄辅助区让资历换行别扭，她因此想删掉状态。
- 01
先保留含义，再考虑对称
保留资历真实名称，以及是否已完成。侧栏不必与旁边岗位在同一高度结束。看起来平衡的矩形，不是让教育主张模糊的理由。
- 02
先修改周围细节
院校的重复解释或无关课程，如果不增加有用资历依据，就删除。项目决定放在主栏，让 Yara 解释场地限制与自己对拟议设计的责任。
- 03
必要时选择另一版式
如果必要资历细节仍难以舒适阅读，单栏可能更适合这次申请。Column 辅助区是有用选项，不是每种职业经历都必须强行适应的要求。
关键的一次检查
以正常阅读大小检查完整的导出页面。如果必须反复查看被换行拆开的资格名称，才能弄清是什么资格，就精简周围内容或更换版式，不要为了缩短文字而删掉重要事实。
根据经历依据选择简历格式下一篇实用阅读
让内容和版式一样经过用心考虑。
你的下一步
把你的真实经历带入 CVura。
把这个示例中的写作思路用到下一份申请。在 CVura 中选择版式、准备简历，并导出所需格式。