DUAS COLUNAS / O MODELO COLUMN
Uma coluna estreita de apoio mantém competências e formação visíveis ao lado do histórico profissional. O Column é útil quando você quer comparar dois tipos de informação ao mesmo tempo.
Crie e exporte seu currículo com o CVura.Designer de produto
Portland, OR · jordan@example.com
Designer de produto que torna fluxos complexos mais simples. Experiência em pesquisa, interfaces acessíveis e colaboração próxima com equipes de engenharia.
Fieldwork Studio
Common Ground
Design de produto · Pesquisa com usuários · Prototipação · Figma · Acessibilidade · Sistemas de design
BFA em Design de Comunicação · Pacific Northwest College of Art · 2021
O RACIOCÍNIO DO DESIGN
A coluna principal conta a história do seu trabalho. A coluna de apoio reúne detalhes factuais concisos que não exigem explicações longas. Assim, a seção de experiência mantém uma prioridade visual clara.
QUANDO ESCOLHER O COLUMN
O Column dá às competências e à formação uma área estreita de apoio ao lado do histórico profissional. É útil quando esses fatos são concisos e as entradas principais precisam de mais explicação. Não force descrições longas na coluna lateral apenas para equilibrar a página visualmente. Teste os itens mais extensos, examine as quebras de página e copie o texto do arquivo final para revisar sua sequência. Quando o empregador pedir um layout simples ou as colunas se misturarem na extração, escolha uma versão de uma coluna.
O Column pode apresentar uma pessoa de design ou de outra área cujas amostras de trabalho ofereçam profundidade útil. O histórico principal deve explicar a finalidade de cada projeto e sua contribuição. As competências de apoio ajudam a orientar quem lê sem substituir a explicação do projeto nem exigir que o portfólio forneça o contexto básico do emprego.
Uma entrada curta de formação e competências selecionadas podem permanecer visíveis enquanto a coluna principal apresenta o trabalho. Preserve o status importante das qualificações e as datas. Se as informações de apoio precisarem de explicação extensa, considere se outro layout daria a esse conteúdo um espaço de leitura mais adequado.
Quando você se apresenta a uma pessoa, a visão simultânea do trabalho e dos fatos de apoio pode ser conveniente. Ainda assim, revise o arquivo real. Se um formulário de candidatura posterior especificar uma estrutura mais simples ou ler as colunas de forma imprevisível, prepare uma versão de uma coluna com os mesmos fatos.
UM EXEMPLO FICTÍCIO COMENTADO
Neste exemplo fictício, Kenji tem um estágio e um projeto acadêmico consistente. Seu primeiro rascunho enche a coluna lateral com explicações de processos de design e deixa o histórico principal quase vazio. Ele usa o Column para mover a história do projeto para a experiência, mantendo visível sua identificação como trabalho acadêmico. A área de apoio agora lista um pequeno conjunto de métodos e ferramentas que o projeto realmente demonstra.
Design de UX, pesquisa, prototipação, testes e muitas ferramentas de design.
Redesenhei o fluxo de inscrição de um projeto acadêmico após seis sessões supervisionadas de usabilidade, esclarecendo as informações necessárias e testando a sequência revisada com um segundo protótipo.
A revisão informa o contexto acadêmico, o comportamento alterado e o método usado para avaliá-lo. Não apresenta o projeto como um produto comercial nem reivindica impacto amplo sobre usuários. Agora o Column pode dar ao projeto explicação suficiente, mantendo os fatos de apoio concisos. O portfólio de Kenji pode mostrar as iterações, com o currículo já deixando claro que tipo de experiência está sendo apresentado.
DO EXEMPLO AO SEU CURRÍCULO
Escreva o histórico profissional para que possa ser compreendido sem a coluna lateral. Inclua contexto do projeto, responsabilidade e datas quando relevantes. Isso cria uma primeira leitura completa e evita espalhar informações essenciais por duas áreas apenas para obter uma forma visual equilibrada.
Mantenha competências e formação relevantes para a vaga e curtas o bastante para uma leitura rápida. Não use parágrafos completos para definir métodos. Se uma competência precisar de evidências, associe-as à função ou ao projeto em que ela foi usada, em vez de expandir a coluna de apoio indefinidamente.
Confira se a prévia dá prioridade à experiência e depois examine a ordem do texto no arquivo final. Datas e dados de contato devem continuar compreensíveis. Se o sistema de quem recebe combinar as colunas incorretamente, escolha um modelo mais simples, em vez de supor que uma página visualmente clara será lida corretamente por toda ferramenta.
EXPERIMENTE ESTE LAYOUT DO SITE
Modelo gratuito no navegador. Sem conta. Os detalhes do exemplo são fictícios.
A EDIÇÃO FINAL
A área de apoio não precisa ter a mesma quantidade de texto que o histórico principal. Acrescentar cursos ou competências sem relação para alinhar as bases desvia a atenção da candidatura. Deixe o conteúdo refletir sua finalidade, em vez de preencher espaço apenas pela simetria.
O currículo deve explicar se o projeto foi pessoal, acadêmico, remunerado ou colaborativo. Um link não substitui esses fatos. Mantenha clara a contribuição principal antes de a pessoa abrir um estudo de caso, especialmente quando um portfólio bem acabado poderia sugerir um papel maior.
BOAS PERGUNTAS
Pode ser, quando os fatos de apoio são concisos e a área principal explica projetos ou trabalhos significativos. Identifique a experiência acadêmica com precisão. Se a formação precisar dominar o documento, confira se a organização fixa do layout atende a essa finalidade.
Use termos reconhecíveis e evite abreviá-los a ponto de alguém de fora precisar adivinhar. Uma coluna estreita favorece uma redação concisa, mas a clareza é mais importante do que forçar cada entrada a caber numa única linha.
Siga as instruções do portal e examine o arquivo real. O texto de duas colunas pode ser interpretado de forma diferente entre sistemas. Mantenha o conteúdo editado disponível para usar uma versão de uma coluna quando o destino exigir.
COLOQUE A IDEIA EM PRÁTICA
Caso de prática fictício: Yara é designer de paisagismo e se candidata por meio de uma apresentação direta. Ela tem uma qualificação de estudos profissionais com nome longo e um histórico detalhado de projetos. Todas as qualificações deste exercício são fictícias. A área estreita de apoio do Column faz o nome da qualificação quebrar de forma desconfortável, levando-a a considerar remover seu status.
Preserve o título real da qualificação e se ela foi concluída. A coluna lateral não precisa terminar na mesma altura de um emprego ao lado. Um retângulo visualmente equilibrado não é motivo para tornar ambígua uma afirmação de formação.
Remova uma explicação redundante da instituição ou disciplinas sem relação se não acrescentarem uma qualificação útil. Mantenha as decisões de projeto na coluna principal, onde Yara pode explicar a restrição do local e sua responsabilidade pelo design proposto.
Se os detalhes essenciais da qualificação continuarem desconfortáveis para ler, um modelo de uma coluna pode servir melhor a esta candidatura. A área de apoio do Column é uma opção útil, não uma exigência à qual todo histórico profissional deve ser forçado a se adaptar.
Confira a página exportada completa em tamanho normal de leitura. Se o olhar precisar saltar repetidamente entre fragmentos quebrados do nome da qualificação para entender a titulação, simplifique o conteúdo ao redor ou mude de layout, em vez de eliminar um fato importante por meio de abreviações.
Escolha um formato de currículo para suas evidênciasUMA PRÓXIMA LEITURA ÚTIL
Explore um exemplo de currículo de designer UX com evidências de design de interação e pesquisa com usuários, tópicos comentados e um modelo fictício.
Explore o exemploConfira se o texto do currículo é preservado na exportação, revise a ordem de leitura e os contatos e entenda o que um teste local de extração não consegue comprovar.
Leia o guiaCOMPARE AS ESCOLHAS E SUAS IMPLICAÇÕES
Um centro de gravidade firme
Um mapa claro da sua experiência
SEU PRÓXIMO PASSO
Leve as ideias de escrita deste exemplo para sua próxima candidatura. Escolha um layout no CVura, prepare seu currículo e exporte no formato de que precisa.
