担当範囲を明示した、ポートフォリオ重視の応募
Columnは、作品サンプルで詳細を示せるデザイナーなどの紹介に使えます。職歴の主欄では、各プロジェクトの目的と自分の貢献を説明しましょう。補足のスキルは、プロジェクトの説明に置き換えたり、基本的な職歴の背景をポートフォリオ任せにしたりせず、読み手の理解を助けます。
二段組み / COLUMN テンプレート
細い補助欄にスキルと学歴を置き、職務経歴と一緒に見られる構成です。Columnは、ふたつの種類の情報を同時に確認したいときに役立ちます。
プロダクトデザイナー
ポートランド(オレゴン州) · jordan@example.com
複雑な業務フローを分かりやすくするプロダクトデザイナー。リサーチ、アクセシビリティに配慮したインターフェース、開発チームとの密接な連携を経験。
Fieldwork Studio
Common Ground
プロダクトデザイン · ユーザーリサーチ · プロトタイピング · Figma · アクセシビリティ · デザインシステム
コミュニケーションデザイン学士(BFA) · Pacific Northwest College of Art · 2021年
デザインの考え方
主欄では仕事の経緯を伝えます。補助欄には、長い説明を必要としない簡潔な事実を置きます。これにより、職務経歴を視覚的な中心に保ちます。
COLUMN が適している場面
Columnは職務経歴の横に、スキルと学歴を置く細い補助欄を設けています。それらの事実は簡潔で、主欄の職歴には詳しい説明が必要な場合に役立ちます。見た目の釣り合いを取るためだけに、サイドバーへ長い説明を押し込まないでください。最も長い項目を試し、改ページを確認し、最終ファイルから文章をコピーして順序を見直します。企業がシンプルな構成を求める場合や、抽出時に段の文章が混ざる場合は、一段組み版を選びましょう。
Columnは、作品サンプルで詳細を示せるデザイナーなどの紹介に使えます。職歴の主欄では、各プロジェクトの目的と自分の貢献を説明しましょう。補足のスキルは、プロジェクトの説明に置き換えたり、基本的な職歴の背景をポートフォリオ任せにしたりせず、読み手の理解を助けます。
主欄で仕事を説明しながら、短い学歴と選んだスキルも目に入る状態にできます。資格の重要な取得状況と日付は残しましょう。補足情報に長い説明が必要なら、別のレイアウトのほうが適切な読む場所を確保できないか考えます。
人に直接自己紹介する場合、仕事と補足の事実を同時に見られる構成は便利です。それでも、実際のファイルは確認しましょう。その後の応募フォームがより単純な構造を指定したり、段を予想外の順序で読んだりするなら、同じ事実から一段組み版を準備します。
架空の事例で考える
この架空の事例では、Kenjiにひとつのインターン経験と、充実した授業プロジェクトがあります。初稿ではサイドバーをデザイン手順の説明で埋め、職歴の主欄はほぼ空でした。Columnで、授業の一環であることを明示したまま、プロジェクトの説明を経験欄へ移します。補助欄には、そのプロジェクトで実際に示せる手法とツールを少数だけ並べます。
UXデザイン、調査、プロトタイピング、テスト、多数のデザインツール。
指導者の監督下で六回のユーザビリティ調査を行い、授業プロジェクトの登録手順を再設計。必要情報を明確にし、次のプロトタイプで修正後の順序を検証。
書き直した文は、教育の場での経験であること、変更した操作、評価に使った手法を示しています。商用製品として扱ったり、幅広い利用者への影響を主張したりしていません。Columnなら、補足情報を簡潔に保ちながら、プロジェクトを十分に説明できます。ポートフォリオで改良の過程を見せる前に、レジュメで経験の種類を読み手へ明確に伝えられます。
見本から、自分のレジュメへ
サイドバーがなくても分かるように職歴を書きます。必要に応じて、プロジェクトの背景、担当範囲、日付を含めましょう。最初に読む部分だけで意味が通り、視覚的な釣り合いのために必須情報がふたつの場所へ散らばるのを防げます。
スキルと学歴は、求人に関係するものを選び、ざっと読める長さにします。手法を定義する長い段落は使わないでください。スキルに裏付けが必要なら、補助欄を際限なく広げず、実際に使った職歴やプロジェクトに根拠を添えます。
プレビューで経験が中心になっているか確認し、その後で最終ファイルの文章順序を確かめます。日付と連絡先は、意味が分かる状態を保ちましょう。相手のシステムが段を誤って結合する場合は、見た目が明確ならどのツールも正しく読むと決めつけず、よりシンプルなテンプレートを選んでください。
このサイトのレイアウトを試す
無料のブラウザ用テンプレート。アカウント不要。記入例の詳細は架空です。
最後の編集
補助欄に、主欄と同じ量の文章を置く必要はありません。下端をそろえるために無関係な授業やスキルを加えると、応募の焦点がぼやけます。対称にするためだけに埋めず、各欄の目的に合う内容にしましょう。
個人、学業、有給、共同のどのプロジェクトなのか、レジュメで説明する必要があります。リンクは、それらの事実の代わりにはなりません。特に洗練された作品集が大きな役割を想像させる場合は、事例を開く前に主な貢献を明確にしておきましょう。
よくある疑問
補足の事実が簡潔で、主欄に意味のあるプロジェクトや仕事を説明できるなら、向いている場合があります。教育の場での経験には、正確にその旨を記しましょう。学歴を中心にする必要がある場合は、このレイアウトの固定配置が目的に合うか確認してください。
一般に認識できる用語を使い、組織外の読み手が推測しなければならないほど省略しないでください。細い欄には簡潔な言葉が合いますが、すべてを一行に押し込むことより、明確さを優先します。
応募先の指示に従い、実際のファイルを確認してください。二段組みの文章は、システムによって異なる形で解釈される場合があります。提出先が一段組みを求めるときに備え、編集済みの文章を使える状態に保ちましょう。
考え方を、実践に
架空の練習事例:ランドスケープデザイナーのYaraが、直接の紹介を通じて応募します。長い専門課程の名称と、詳しいプロジェクト経歴があります。この練習に出てくる資格はすべて架空です。Columnの細い補助欄では資格名が不自然に折り返され、修了状況を削りたくなっています。
資格の実際の名称と、修了済みかどうかを残します。サイドバーの下端を隣の職歴とそろえる必要はありません。形の整った長方形を作るために、学歴の主張を曖昧にしないでください。
資格の理解に役立たない、学校についての重複した説明や無関係な履修科目を削ります。プロジェクトでの判断は主欄に置き、敷地の制約と提案デザインへの自分の責任をYaraが説明できるようにします。
必須の資格情報が依然として読みにくいなら、この応募には一段組みが合うかもしれません。Columnの補助欄は便利な選択肢であり、すべての職歴を無理に合わせるべき要件ではありません。
書き出したページ全体を通常の大きさで確認します。資格を理解するために、折り返された語句の間を何度も目で往復しなければならないなら、重要な事実を略して消すのではなく、周辺の内容を簡潔にするかレイアウトを変えましょう。
経験の根拠に合うレジュメ形式を選ぶ次に読むと役立つ記事
書き出したレジュメから文字を取り出せるか、読む順序や連絡先が正しく保たれるかを確認します。手元での抽出テストではわからないことも解説します。
ガイドを読む違いを比べる